| |
|
Эксплуатационные процедуры DSC на MF и VHF для судовых станций
|
| |
|
1. БЕДСТВИЕ
|
| 1.1 Передача DSC Сигнала Бедствия |
Сигнал бедствия должен быть передан, если по мнению капитана, судно или человек или люди находятся в бедствии и требуют немедленной помощи.
DSC сигнал бедствия должен насколько возможно включать в себя последнее известное местоположение судна и время (UTC) когда это произошло. Местоположение и время могут быть включены автоматически навигационным оборудованием судна или могут быть вставлены в сигнал бедствия вручную.
DSC сигнал бедствия передается следующим образом: |
* Настроить передатчик на одну из DSC частот бедствия (2187,5 кГц на MF,Канал 70 на VHF)1
* Если позволяет время, вставить вручную или выбрать на клавиатуре DSC оборудования:
|
- Характер бедствия;
- Последнее известное местоположение судна (широта и долгота);
- Время (UTC) когда это местоположение имело силу;
- Вид последующей связи бедствия (телефония);
|
| В соответствии с инструкциями изготовителя DSC оборудования. |
* Передать DSC сигнал бедствия2 .
* Подготовиться к последующему обмену по бедствию, настроив передатчик и приемник на радиотелефонную частоту обмена по бедствию в том же самом диапазоне, то есть. 2182 кГц на MF, Канал 16 на VHF, при ожидании подтверждения DSC сигнала бедствия.
|
| |
| 1.2 Действия по получении Сигнала Бедствия3 |
Суда принявшие DSC сигнал бедствия от другого судна, обычно не должны подтверждать DSC сигнал, так как подтверждение DSC сигнала бедствия при помощи DSC обычно производится только береговыми станциями.
Только если ни одна другая станция не получила DSC сигнал бедствия, и передача DSC сигнала бедствия продолжается, судно должно подтвердить DSC сигнал бедствия при помощи DSC, чтобы прекратить передачу. Судно должно, кроме того, оповестить о приеме DSC сигнала бедствия соответствующую береговую станцию или береговую спутниковую станцию любыми возможными средствами.
Суда принявшие DSC сигнал бедствия от другого судна, должны также отсрочить подтверждение сигнала бедствия по радиотелефону на короткий промежуток времени, если судно находится в пределах района охваченного одной или несколькими береговыми станциями, чтобы дать береговой станции время для приведения в готовность оборудования и подтверждения DSC сигнала бедствия.
Судно, получившее DSC сигнал бедствия от другого судна должно: |
* Следить за приемом DSC подтверждения сигнала бедствия на канале бедствия (2187,5 кГц на MF, Канал 70 на VHF);
* Подготовиться последующему обмену по бедствию, настроив радиотелефонный приемник на частоту обмена по бедствию в том же самом диапазоне, в котором был получен DSC сигнал бедствия, то есть 2182 кГц на MF, канал 16 на VHF;
* Подтвердить получение сигнала бедствия, передавая следующее на радиотелефонной частоте обмена по бедствию в том же самом диапазоне, в котором был получен DSC сигнал бедствия, то есть 2182 кГц на MF, Канал 16 на VHF:
|
- "MAYDAY";
- 9-цифровой идентификатор(MMSI) судна в бедствии, повторенный 3 раза;
- "THIS IS";
- 9-цифровой идентификатор(MMSI) или позывной или другая идентификация своего судна, повторенный 3 раза;
- "RECEIVED MAYDAY".
|
| |
| 1.3 Обмен по бедствию |
| По получении DSC подтверждения сигнала бедствия, судно в бедствии должно начать обмен по бедствию на радиотелефонной частоте обмена по бедствию (2182 кГц на MF, Канал 16 на VHF) следующим образом: |
- "MAYDAY";
- "THIS IS";
- 9-цифровой идентификатор и позывной сигнал или другой идентификатор судна;
- Местоположение судна по широте и долготе или ссылке на известное географическое местоположение;
- Характер бедствия и вид требуемой помощи;
- Любая другая информация, которая могла бы облегчать спасение.
|
| |
| 1.4 Ретрансляция DSC Сигнала Бедствия |
Судно, знающее, что другое судно находится в бедствии, должно ретранслировать DSC сигнал бедствия если:
- Судно в бедствии не способно самостоятельно передать сигнал бедствия;
- Капитан судна полагает, что последующая помощь необходима.
Ретрансляция DSC сигнала бедствия производится следующим образом: |
* Настроить передатчик на одну из DSC частот бедствия (2187,5 кГц на MF, Канал 70 на VHF);
* Выбрать формат сообщения "ретрансляция сигнала бедствия" на DSC оборудовании;
* Ввести вручную или в выбрать на клавиатуре DSC оборудования:
|
- Вызов "ВСЕМ СУДАМ" или 9-цифровой идентификатор соответствующей береговой станции;
- 9-цифровой идентификатор, судна в бедствии, если известен;
- Характер бедствия;
- Самое последнее местоположение судна в бедствии, если известно;
- Время (UTC) когда местоположения судна в бедствии имело силу (если известно);
- Тип последующей связи по бедствию (телефония). |
* Передать ретрансляцию DSC сигнала бедствия;
* Подготовиться к последующему обмену по бедствию, настроив передатчик и приемник на радиотелефонную частоту обмена по бедствия в том же самом диапазоне, то есть 2182 кГц на MF и Канале 16 на VHF, при ожидании подтверждения DSC сигнала бедствия.
|
| |
| 1.5 Подтверждение ретранслированного DSC Сигнала Бедствия переданного береговой станцией |
Береговая станция, принявшая и подтвердившая DSC сигнал бедствия, может если необходимо, ретранслировать принятую информацию или полученный ретранслированный DSC сигнал бедствия, в адрес всем судам, всем судам в определенной географической области, группе судов или определенному судну.
Суда, принявшие ретранслированный береговой станцией сигнал бедствия не должны использовать DSC для подтверждения сигнала, но должны подтвердить получение сигнала по радиотелефону на частоте обмена по бедствию в том же самом диапазоне, в котором был получен сигнал, то есть 2182 кГц на MF, Канал 16 на VHF.
Подтверждение приема сигнала бедствия, передается по радиотелефону на частоте обмена по бедствию в том же диапазоне, в котором ретранслированный DSC сигнал бедствия был передан имеет следующий вид: |
- "MAYDAY";
- 9-цифровой идентификатор или позывной сигнал или другой идентификатор береговой станции;
- "THIS IS";
- 9-цифровой идентификатор или позывной сигнал или другой идентификатор собственного судна;
- "RECEIVED MAYDAY".
|
| |
| 1.6 Подтверждение ретранслированного DSC Сигнала Бедствия полученного от другого судна |
| Суда принявшие ретранслированный DSC сигнал бедствия от другого судна должны следовать той же самой процедуре, которая используется для подтверждения DSC сигнала бедствия, то есть, процедуре описанной выше в разделе 1.2. |
| |
| 1.7 Отмена ложного Сигнала Бедствия (Вызова Бедствия) |
Станция, передавшая ложный сигнал бедствия должна отменить сигнал бедствия используя следующую процедуру:
1.7.1 Немедленно передать по DSC сигнал "отмена бедствия" если возможно в соответствии с Рекомендацией ITU-R М. 493, раздел 8.3.24 например с MMSI своего судна, вставленным как идентификатор судна в бедствии. Кроме того отмените сигнал бедствия устно на радиотелефонном канале обмена по бедствию, соответствующем DSC каналу, на котором "сигнал бедствия" был передан.
1.7.2 Вести наблюдение на радиотелефонном канале обмена по бедствию, соответствующему DSC каналу, на котором сигнал бедствия был передан, и соответственно отвечать на любые вызовы относительно этого сигнала. |
