1. Какая погода ожидается в районе? |
1. What weather (is) expected (in) area? |
2. Приготовьтесь к приему аварийной партии. |
2. Be ready for rescue party. |
3. Канала 10 нет. Предлагаю 12. |
3. Channel 10 (is) not available. Please channel 12 |
4. Как меня слышите? |
4. How do you read me? |
5. Конец связи. |
5. Nothing more. Out. |
6. Покиньте судно. |
6. Abandon vessels |
7. Выслан ли вертолет? |
7. Has helicopter been sent/dispatched? |
8. Согласен работать на 13 канале. |
8. Agree VHF channel 13 |
9. Даю исправление. |
9. Correction |
10. Перейдите на 07 канал. |
10. Switch to VHF channel 07. |