1. В этом районе имеется радиолокационный маяк-ответчик |
1. ( There is ) rackon ( in ) this area |
2. Смогу возобновить работу через... |
2. I will be able (to) resume work after... |
3. Вы готовы к приему вертолета? |
3. Are you ready for helicopter? |
4. Посадочная партия готова принять вертолет. |
4. Landing party (is) ready for helicopter. |
5. Могу продержаться на плаву еще 3 часа. |
5. (I) can keep afloat another 03 hours |
6. Большинство средств тушения пожара вышло из строя. |
6. Most fire-fighting capabilities (are) lost. |
7. Сообщите о ходе событии. |
7. Advise developments. |
8. Какая погода в районе бедствия? |
8. What weather (is) expected in distress area? |
9. Каковы ваши потери? |
9. What (are) your losses? |
10. Гирокомпас вышел из строя |
10. Gyro ( is ) out of order/not working |